Dan ist ein 20-jähriger Holzfäller, der eine Beziehung mit Pauline, einer jungen Käserin aus seinem Dorf, beginnt. Als sie zum ersten Mal miteinander schlafen, leidet Dan unter Impotenz. In einer ländlichen und männlich geprägten Umgebung bezeichnet er sein Problem lediglich als „vorübergehende Flaute“. Doch bald wird er mit seiner eigenen Männlichkeit konfrontiert.

Regie Jules Pourchet
Länge 22:26 min